MENJADI TUA ITU KENISCAYAAN
(Angan-angan dan Cita-cita)
IMAM AHMAD meriwayatkan,
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ وَمُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ فِي حَدِيثِهِ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَهْرَمُ ابْنُ آدَمَ وَيَبْقَى مِنْهُ اثْنَتَانِ الْحِرْصُ وَالْأَمَلُ. (رواه أحمد: ١١٧٥٧)
Telah menceritakan kepada kami Waki' dan Muhammad bin Ja'far mereka berkata, telah menceritakan kepada kami Syu'bah, Ibnu Ja'far menyebutkan dalam haditsnya; aku mendengar Qotadah dari Anas ia berkata, Rasulullah ﷺ bersabda, "Anak Adam akan menjadi tua, dan akan tetap muda dalam dua hal; ketamakan dan angan-angan." (HR. Ahmad: 11757 - isnad-nya sahih menurut Syu'aib al-Arna'uth dari Anas bin Malik bin an-Nadhir bin Dhamdham bin Zaid bin Haram, ia sahabat kuniyah-nya Abu Hamzah negeri hidup Bashrah dan wafat tahun 91 H. Aziz diakhir sanad-nya, imam Ahmad meriwayatkan dari dua orang gurunya yaitu Waki' bin al-Jarrah [196 H] dan Muhammad bin Ja'far [193 H])
Demikian juga diriwayatkan oleh imam Ahmad: 12260 dengan sanad yang sama dari jalur Muhammad bin Ja'far w. 193 H, 11699 dari jalur Yahya bin Sa'id al-Farrukh w. 198 H, sementara hadis nomor 13408 beliau riwayatkan dari tiga orang gurunya yaitu: Muhammad bin Ja'far, Hajjaj bin Muhammad w. 206 H, dan Yahya bin Sa'id. Mereka meriwayatkan dari Syu'bah bin al-Hajjaj w. 160 H.
Sementara itu dijelaskan lebih lanjut bahwa imam al-Bukhari meriwayatkan,
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَزَالُ قَلْبُ الْكَبِيرِ شَابًّا فِي اثْنَتَيْنِ فِي حُبِّ الدُّنْيَا وَطُولِ الْأَمَلِ قَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي يُونُسُ وَابْنُ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدٌ وَأَبُو سَلَمَةَ. (رواه البخاري: ٥٩٤١)
Telah menceritakan kepada kami Ali bin Abdullah, telah menceritakan kepada kami Abu Shufwan Abdullah bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Yunus dari Ibnu Syihab dia berkata, telah mengabarkan kepadaku Sa'id bin Al Musayyab bahwa Abu Hurairah radhiallahu'anhu berkata, saya mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, "Hati orang tua masih tetap berjiwa muda dalam dua perkara, yaitu: mencintai dunia dan panjang angan-angan."
Al Laits mengatakan; telah menceritakan kepadaku Yunus dan Ibnu Wahb dari Yunus dari Ibnu Syihab dia berkata, telah mengabarkan kepadaku Sa'id dan Abu Salamah. (HR. Al-Bukhari: 5941 - sahih dari Abu Hurairah, ia sahabat nama aslinya Abdur Rahman bin Shakhar negeri hidup Madinah dan wafat tahun 57 H. Hadis ini masyhur dengan lima jalur sanad dari Abu Hurairah, imam al-Bukhari meriwayatkan dari Ali bin Abdullah w. 234 H negeri hidup Bashrah, Laits bin Sa'ad w. 175 H, dan Abdullah bin Wahab w. 197 H. Dua terakhir hidup di Maru)
Kehati-hatian dalam hidup mesti dicermati dengan khikmat, sebagaimana Rasulullah mengingatkan dalam hadis riwayat imam at-Tirmidzi, beliau berkata:
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي يَعْلَى عَنْ الرَّبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ خَطَّ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطًّا مُرَبَّعًا وَخَطَّ فِي وَسَطِ الْخَطِّ خَطًّا وَخَطَّ خَارِجًا مِنْ الْخَطِّ خَطًّا وَحَوْلَ الَّذِي فِي الْوَسَطِ خُطُوطًا فَقَالَ هَذَا ابْنُ آدَمَ وَهَذَا أَجَلُهُ مُحِيطٌ بِهِ وَهَذَا الَّذِي فِي الْوَسَطِ الْإِنْسَانُ وَهَذِهِ الْخُطُوطُ عُرُوضُهُ إِنْ نَجَا مِنْ هَذَا يَنْهَشُهُ هَذَا وَالْخَطُّ الْخَارِجُ الْأَمَلُ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ. (رواه الترمذي: ٢٣٧٨)
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Basyar, telah menceritakan kepada kami Yahya bin Sa'id, telah menceritakan kepada kami Sufyan dari ayahnya dari Abu Ya'la dari Ar Rabi' bin Khutsaim dari Abdullah bin Mas'ud berkata, Rasulullah ﷺ membuat garis kotak, ditengah-tengahnya beliau membuat satu garis, satu garis diluarnya dan beberapa garis disekitar tengahnya lalu beliau bersabda, "Ini adalah anak cucu Adam, ini ajalnya mengitarinya, yang ada ditengah ini manusia dan garis-garis ini halangan-halangannya, bila ia selamat dari yang ini ia digigit oleh yang ini (maksudnya kematian), sementara garis yang di luar adalah angan-angan."
Hadits ini shahih. (HR. At-Tirmidzi: 2378 - sahih dari Abdullah bin Mas'ud bin Ghafil bin Habib, ia sahabat kuniyah-nya Abu Abdurrahman negeri hidup Kufah dan wafat tahun 32 H)
Hadis semakna diriwayatkan oleh imam al-Bukhari,
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُنْذِرٍ عَنْ رَبِيعِ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ خَطَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطًّا مُرَبَّعًا وَخَطَّ خَطًّا فِي الْوَسَطِ خَارِجًا مِنْهُ وَخَطَّ خُطَطًا صِغَارًا إِلَى هَذَا الَّذِي فِي الْوَسَطِ مِنْ جَانِبِهِ الَّذِي فِي الْوَسَطِ وَقَالَ هَذَا الْإِنْسَانُ وَهَذَا أَجَلُهُ مُحِيطٌ بِهِ أَوْ قَدْ أَحَاطَ بِهِ وَهَذَا الَّذِي هُوَ خَارِجٌ أَمَلُهُ وَهَذِهِ الْخُطَطُ الصِّغَارُ الْأَعْرَاضُ فَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا نَهَشَهُ هَذَا وَإِنْ أَخْطَأَهُ هَذَا نَهَشَهُ هَذَا. (رواه البخاري: ٥٩٣٨)
Telah menceritakan kepada kami Shadaqah bin Al Fadll, telah mengabarkan kepada kami Yahya bin Sa'id dari Sufyan dia berkata, telah menceritakan kepadaku Ayahku dari Mundzir dari Rabi' bin Khutsaim dari Abdullah radhiallahu'anhu dia berkata, "Nabi ﷺ pernah membuat suatu garis persegi empat, dan menggaris tengah dipersegi empat tersebut, dan satu garis di luar garis segi empat tersebut, serta membuat beberapa garis kecil pada sisi garis tengah dari tengah garis tersebut.
Lalu beliau bersabda, 'Ini adalah manusia dan ini adalah ajalnya yang telah mengitarinya atau yang mengelilinginya dan yang di luar ini adalah cita-citanya, sementara garis-garis kecil ini adalah rintangan-rintangannya, jika ia berbuat salah, maka ia akan terkena garis ini, jika berbuat salah lagi maka garis ini akan mengenainya.'" (HR. Al-Bukhari: 5938 - sahih dari Abdullah bin Mas'ud bin Ghafil bin Habib, ia sahabat kuniyah-nya Abu Abdurrahman negeri hidup Kufah dan wafat tahun 32 H)
Semakna dengan hadis di atas juga diriwayatkan oleh imam ad-Darimi: 2613 - isnad-nya sahih dari Abdullah bin Mas'ud. Sementara Anas bin Malik meriwayatkan bagian dari kandungan hadis tersebut di atas sebagaimana diriwayatkan oleh imam Ahmad,
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ فَذَكَرَ حَدِيثًا قَالَ وَأَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَذَا ابْنُ آدَمَ وَهَذَا أَجَلُهُ وَثَمَّ أَمَلُهُ. (رواه أحمد: ١٣٢٠١)
Telah menceritakan kepada kami 'Affan, telah menceritakan kepada kami Hammad bin Salamah lalu dia menyebutkan suatu hadits berkata, dan telah menceritakan kepada kami 'Ubaidullah bin Abu Bakar dari Anas dari Nabi ﷺ bersabda, "Ini adalah anak Adam, ini adalah ajalnya dan di sanalah cita-citanya". (HR. Ahmad: 13201 - isnad-nya sahih menurut Syu'aib al-Arna'uth dari Anas bin Malik)
Demikian nasehat Rasulullah ﷺ terkait dengan panjangnya usia dan konsekwensi hidup manusia sebagai insan yang berfikir untuk lebih baik.
Baca juga:
https://www.ibnusyamsir.com/2020/02/umur-empat-puluh-tahun.html?m=1
https://www.ibnusyamsir.com/2021/09/umur-pendek-tetapi-nilainya-lebih.html?m=1
https://www.ibnusyamsir.com/2021/08/mencintai-hidup-dan-harta-benda.html?m=1
https://www.ibnusyamsir.com/2020/06/panjang-umur-baik-amalannya.html?m=1



Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Mohon koreksi jika terdapat kekeliruan dalam postingan yang saya upload🙏🙏🙏