HARI RAYA IDUL ADHHA
DAN IDUL FITRI
HIBURAN DI
HARI RAYA
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ
عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ
رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ دَخَلَ عَلَيْهَا وَعِنْدَهَا جَارِيَتَانِ فِي أَيَّامِ
مِنَى تُدَفِّفَانِ وَتَضْرِبَانِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
مُتَغَشٍّ بِثَوْبِهِ فَانْتَهَرَهُمَا أَبُو بَكْرٍ فَكَشَفَ النَّبِيُّ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ وَجْهِهِ فَقَالَ دَعْهُمَا يَا أَبَا بَكْرٍ
فَإِنَّهَا أَيَّامُ عِيدٍ وَتِلْكَ الْأَيَّامُ أَيَّامُ مِنًى وَقَالَتْ
عَائِشَةُ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتُرُنِي
وَأَنَا أَنْظُرُ إِلَى الْحَبَشَةِ وَهُمْ يَلْعَبُونَ فِي الْمَسْجِدِ
فَزَجَرَهُمْ عُمَرُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
دَعْهُمْ أَمْنًا بَنِي أَرْفِدَةَ يَعْنِي مِنْ الْأَمْنِ. (رواه البخاري: ٩٣٤)
Telah
menceritakan kepada kami Yahya bin Bukair berkata, telah menceritakan kepada
kami Al Laits dari 'Uqail dari Ibnu Syihab dari 'Urwah dari 'Aisyah, bahwa Abu
Bakar? radhiyallahu 'anhu pernah masuk menemuinya pada hari-hari saat di Mina
(Tasyriq). Saat itu ada dua budak yang sedang bermain rebana, sementara Nabi ﷺ menutupi
wajahnya dengan kain. Kemudian Abu Bakar melarang dan menghardik kedua sahaya
itu, maka Nabi ﷺ melepas kain
yang menutupi wajahnya seraya bersabda: "Biarkanlah wahai Abu Bakar.
Karena ini adalah Hari Raya 'Ied." Hari-hari itu adalah hari-hari Mina
(Tasyriq)." 'Aisyah berkata, "Aku melihat Nabi ﷺ menutupi aku dengan (badannya) sedangkan
aku menyaksikan budak-budak Habasyah yang sedang bermain di dalam masjid.
Tiba-tiba 'Umar menghentikan mereka, maka Nabi ﷺ pun bersabda: "Biarkanlah mereka
dengan jaminan Bani Arfidah, yaitu keamanan." (HR. Al Bukhari: 934 -
shahih dari 'Aisyah binti Abu Bakar ash Shiddiq, ia shahabiyah kuniyahnya 'Ummu
'Abdullah negeri hidup Madinah dan wafat tahun 58 H).
Lihat juga: al
Bukhari: 3266, Muslim: 1480, an Nasa'i: 1579 dan Ahmad: 23400 - shahih dari
'Aisyah.
KHUTHBAH
HARI RAYA
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ
بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ
اللَّهِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ
اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ
وَالْأَضْحَى إِلَى الْمُصَلَّى فَأَوَّلُ شَيْءٍ يَبْدَأُ بِهِ الصَّلَاةُ ثُمَّ
يَنْصَرِفُ فَيَقُومُ مُقَابِلَ النَّاسِ وَالنَّاسُ جُلُوسٌ عَلَى صُفُوفِهِمْ
فَيَعِظُهُمْ وَيُوصِيهِمْ وَيَأْمُرُهُمْ فَإِنْ كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَقْطَعَ
بَعْثًا قَطَعَهُ أَوْ يَأْمُرَ بِشَيْءٍ أَمَرَ بِهِ ثُمَّ يَنْصَرِفُ. قَالَ
أَبُو سَعِيدٍ فَلَمْ يَزَلْ النَّاسُ عَلَى ذَلِكَ حَتَّى خَرَجْتُ مَعَ
مَرْوَانَ وَهُوَ أَمِيرُ الْمَدِينَةِ فِي أَضْحًى أَوْ فِطْرٍ فَلَمَّا
أَتَيْنَا الْمُصَلَّى إِذَا مِنْبَرٌ بَنَاهُ كَثِيرُ بْنُ الصَّلْتِ فَإِذَا
مَرْوَانُ يُرِيدُ أَنْ يَرْتَقِيَهُ قَبْلَ أَنْ يُصَلِّيَ فَجَبَذْتُ بِثَوْبِهِ
فَجَبَذَنِي فَارْتَفَعَ فَخَطَبَ قَبْلَ الصَّلَاةِ فَقُلْتُ لَهُ غَيَّرْتُمْ
وَاللَّهِ فَقَالَ أَبَا سَعِيدٍ قَدْ ذَهَبَ مَا تَعْلَمُ فَقُلْتُ مَا أَعْلَمُ
وَاللَّهِ خَيْرٌ مِمَّا لَا أَعْلَمُ فَقَالَ إِنَّ النَّاسَ لَمْ يَكُونُوا
يَجْلِسُونَ لَنَا بَعْدَ الصَّلَاةِ فَجَعَلْتُهَا قَبْلَ الصَّلَاةِ. (رواه البخاري:
٩٠٣)
Telah
menceritakan kepada kami Sa'id bin Abu Maryam berkata, telah menceritakan
kepada kami Muhammad bin Ja'far berkata, telah menceritakan kepadaku Zaid bin
Aslam dari 'Iyadh bin 'Abdullah bin Abu Sarah dari Abu Sa'id Al Khudri berkata,
"Pada hari raya Idul Fitri dan Adha Rasulullah ﷺ keluar menuju tempat shalat (lapangan),
dan pertama kali yang beliau kerjakan adalah shalat hingga selesai. Kemudian
beliau berdiri menghadap orang banyak sedangkan mereka dalam keadaan duduk di
barisan mereka. Beliau memberi pengajaran, wasiat dan memerintahkan mereka. Dan
apabila beliau ingin mengutus pasukan, maka beliau sampaikan atau beliau
perintahkan (untuk mempersiapkannya), setelah itu beliau berlalu pergi."
Abu Sa'id Al Khudri berkata, "Manusia senantiasa melaksanakan (tata cara
shalat hari raya) seperti apa yang beliau laksanakan, hingga pada suatu hari
aku keluar bersama Marwan -yang saat itu sebagai Amir di Madinah- pada hari
raya Adha atau Fitri. Ketika kami sampai di tempat shalat, ternyata di sana
sudah ada mimbar yang dibuat oleh Katsir bin Ash Shalt. Ketika Marwan hendak
menaiki mimbar sebelum pelaksanaan shalat, aku tarik pakaiannya dan dia balik
menariknya, kemudian ia naik dan khutbah sebelum shalat. Maka aku katakan
kepadanya, "Demi Allah, kamu telah merubah (sunnah)!" Lalu dia
menjawab, "Wahai Abu Sa'id. Apa yang engkau ketahui itu telah
berlalu." Aku katakan, "Demi Allah, apa yang aku ketahui lebih baik
dari apa yang tidak aku ketahui." Lalu dia berkata, "Sesungguhnya
orang-orang tidak akan duduk (mendengarkan khutbah kami) setelah shalat. Maka
aku buat (khutbah) sebelum shalat." (HR. Al Bukhari: 903 - shahih dari
Sa'ad bin Malik bin Sinan bin 'Ubaid, ia shahabat kuniyahnya Abu Sa'id negeri
hidup Madinah dan wafat tahun 74 H)
Rasul
memerintahkan para wanita untuk bersedekah,
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ
دَاوُدَ عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ
رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَخْرُجُ يَوْمَ
الْفِطْرِ وَيَوْمَ الْأَضْحَى إِلَى الْمُصَلَّى فَيُصَلِّي بِالنَّاسِ فَإِذَا
جَلَسَ فِي الثَّانِيَةِ وَسَلَّمَ قَامَ فَاسْتَقْبَلَ النَّاسَ بِوَجْهِهِ
وَالنَّاسُ جُلُوسٌ فَإِنْ كَانَتْ لَهُ حَاجَةٌ يُرِيدُ أَنْ يَبْعَثَ بَعْثًا
ذَكَرَهُ لِلنَّاسِ وَإِلَّا أَمَرَ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ قَالَ تَصَدَّقُوا
ثَلَاثَ مَرَّاتٍ فَكَانَ مِنْ أَكْثَرِ مَنْ يَتَصَدَّقُ النِّسَاءُ. (رواه
تلنسائي: ١٥٥٨)
Telah
mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata; telah menceritakan kepada kami
'Abdul 'Aziz dari Dawud dari 'Iyadh bin 'Abdullah dari Abu Sa'id Al Khudri
bahwa Rasulullah ﷺ pada hari Idul
Fitri dan Idul Adha ke Mushalla (lapangan tempat shalat) lalu Beliau shalat
bersama manusia. Bila beliau telah duduk pada rakaat kedua maka beliau
mengucapkan salam, kemudian menghadap kepada manusia dengan wajahnya, sedangkan
manusia duduk. Bila beliau mempunyai suatu keperluan, yakni hendak mengutus
pasukan, maka beliau menyebutkannya, dan jika tidak ada keperluan maka beliau
memerintahkan manusia untuk sedekah dengan bersabda "Bersedekahlah."
Beliau mengucapkannya sebanyak tiga kali. Sebagian besar yang bersedekah adalah
wanita. (HR. An Nasa'i: 1558 - shahih dari Abu Sa'id al Khudriy)
Hadits dha'if
dari Abu Sa'id al Khudriy,
حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ
أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ يُفْطِرُ يَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ وَكَانَ لَا يُصَلِّي
قَبْلَ الصَّلَاةِ فَإِذَا قَضَى صَلَاتَهُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ. (رواه أحمد:
١٠٧٩٤)
Telah
menceritakan kepada kami Zakaria bin Adi berkata; telah mengabarkan kepada kami
Ubaidullah dari Abdullah bin Muhammad bin Aqil dari 'Atho` bin Yasar dari Abu
Sa'id ia berkata; Rasulullah ﷺ sarapan pada
hari iedul fitri sebelum keluar untuk shalat, dan beliau tidak melaksanakan
shalat sebelum shalat ied, dan apabila beliau telah selesai melaksanakan shalat
ied beliau shalat dua raka'at." (HR. Ahmad: 10794 - dha'if dari Abu Sa'id
al Khudriy)
Catatan: dalam
sanadnya terdapat periwayat yang bernama: 'Abdullah bin Muhammad bin 'Aqil bin
Abi Thalib, ia tabi'in kalangan biasa kuniyahnya Abu Muhammad negeri hidup
Madinah dan wafat tahun 142 H. Penilaian ulama: Muhammad bin Sa'id menilainya
munkarul hadits, Yahya bin Ma'in mengatakan, "tidak boleh berhujah dengan
haditsnya", Abu Hatim menilainya layyinul hadits dan Ibnu Hajar menilainya
shaduq, terdapat kesalahan. Selebihnya adalah periwayat maqbul. Riwayat yang
sama dalam musnad Ahmad: 10928.
SHALAT IDUL
FITRI
Sebelum keluar
untuk shalat idul fitri,
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ
إِسْحَقَ عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُفْطِرُ عَلَى
تَمَرَاتٍ يَوْمَ الْفِطْرِ قَبْلَ أَنْ يَخْرُجَ إِلَى الْمُصَلَّى. قَالَ أَبُو
عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ. (رواه الترمذي: ٤٩٨)
Telah
menceritakan kepada kami Qutaibah telah menceritakan kepada kami Husyaim dari
Muhammad bin Ishaq dari Hafsh bin 'Ubaidillah bin Anas dari Anas bin Malik
bahwa Nabi Shallahu 'alaihi wa sallam makan beberapa buah kurma di hari raya
idul fitri sebelum keluar menuju tempat shalat. Abu Isa berkata, ini adalah
hadits hasan gharib shahih. (HR. At Tirmidzi: 498 - shahih dari Anas bin Malik)
Lihat juga:
Ibnu Majah: 1744, al Bukhari: 900 [makan kurma dengan bilangan ganjil] - shahih
dari Anas bin Malik.
Hadits dha'if
tentang ini,
حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ حَدَّثَنَا مَنْدَلُ بْنُ
عَلِيٍّ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ صَهْبَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: كَانَ
النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَغْدُو يَوْمَ الْفِطْرِ
حَتَّى يُغَذِّيَ أَصْحَابَهُ مِنْ صَدَقَةِ الْفِطْرِ. (رواه إبن ماجه: ١٧٤٥)
Telah
menceritakan kepada kami Jubarah bin Al Mughallas berkata, telah menceritakan
kepada kami Mandal bin Ali berkata, telah menceritakan kepada kami Umar bin
Shahban dari Nafi' dari Ibnu Umar ia berkata, "Pada hari raya Iedul Fitri
Nabi ﷺ tidak makan pagi
hingga Beliau memberi makan pagi para sahabatnya dari zakat fitrah. " (HR.
Ibnu Majah: 1745 - dha'if dari 'Abdullah bin 'Umar bin al Khaththab bin Nufail,
ia shahabat kuniyahnya Abu 'Abdur Rahman negeri hidup Madinah dan wafat tahun
73 H)
Catatan: dalam
sanadnya terdapat periwayat bernama:
Pertama, 'Umar
bin Shabhan, ia tabi'ut tabi'in kalangan pertengahan kuniyahnya Abu Ja'far
negeri hidup Madinah dan wafat tahun 157 H. Penilaian ulama: al Bukhari
menilainya munkarul hadits, an Nasa'i dan Ibnu Hajar menilainya dha'if. Yahya
bin Ma'in, Abu Hatim, Abu Zur'ah dan al Baghawi menainya dha'iful hadits.
Sedangkan Al Azdi menilainya matrukul hadits.
Kedua, Mindal
bin 'Ali, ia tabi'ut atba'kalangan kalangan tua kuniyahnya Abu 'Abdullah negeri
hidup Kufah dan wafat tahun 167 H. Penilaian ulama: Ahmad bin Hanbal, an
Nasa'i, ad Daruquthni, Ibnu Qani dan Ibnu Hajar menilainya dha'if. As Saji
menilainya laisa bi tsiqah, sedangkan Hakim menilainya laisa bi qawi.
Ketiga,
Juabarah bin al Mughallis, ia tabi'ut atba'kalangan tua negeri hidup Kufah.
Penilaian ulama: al Bukhari mengatakan, "haditsnya mudharib", ad
Daruquthni menilainya matruk, sedangkan adz Dzahabi dan Ibnu Hajar menilainya
dha'if.
SHALAT HARI
RAYA QURBAN
Sebelum keluar
shalat hari raya qurban,
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ
حَدَّثَنَا ثَوَابُ بْنُ عُتْبَةَ الْمَهْرِيُّ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ
أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا
يَخْرُجُ يَوْمَ الْفِطْرِ حَتَّى يَأْكُلَ وَكَانَ لَا يَأْكُلُ يَوْمَ النَّحْرِ
حَتَّى يَرْجِعَ. (رواه إبن ماجه: ١٧٤٦)
Telah
menceritakan kepada kami Muhammad bin Yahya berkata, telah menceritakan kepada
kami Abu Ashim berkata, telah menceritakan kepada kami Tsawab bin Utbah Al
Mahri dari Ibnu Buraidah dari Bapaknya berkata, "Pada hari Iedul Fitri
Rasulullah ﷺ tidak keluar
untuk shalat hingga beliau makan terlebih dahulu. Sementara pada hari raya
kurban (Nahr) beliau tidak makan hingga kembali (dari shalat). " (HR. Ibnu
Majah: 1746 - shahih dari Buraidah bin al Hashib bin 'Abdullah bin al Harits,
ia shahabat kuniyahnya Abu Sahal negeri hidup Bashrah dan wafat tahun 63 H)
Lihat juga
Ahmad: 21906 - dha'if dari Buraidah.
Catatan: dalam
sanad terdapat periwayat bernama: 'Uqbah bin 'Abdullah, ia tabi'ut tab'in
kalangan tua negeri hidup Bashrah dan wafat tahun 166 H. Penilaian ulama: Ibnu
Hajar, adz Dzahabi dan Abu Daud menilainya dha'if. Yahya bin Ma'in menilainya
laisa bi syai', sedangkan Abu Hatim menilainya layyinul hadits.
LARANGAN PUASA DI HARI TASYRIQ
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مُوسَى بْنِ عَلِيٍّ
عَنْ أَبِيهِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى
اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمُ عَرَفَةَ وَيَوْمُ النَّحْرِ وَأَيَّامُ
التَّشْرِيقِ عِيدُنَا أَهْلَ الْإِسْلَامِ وَهِيَ أَيَّامُ أَكْلٍ وَشُرْبٍ. قَالَ
وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَسَعْدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرٍ وَنُبَيْشَةَ
وَبِشْرِ بْنِ سُحَيْمٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُذَافَةَ وَأَنَسٍ وَحَمْزَةَ بْنِ
عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَعَمْرِو بْنِ
الْعَاصِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ عُقْبَةَ
بْنِ عَامِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ
الْعِلْمِ يَكْرَهُونَ الصِّيَامَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ إِلَّا أَنَّ قَوْمًا
مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ
رَخَّصُوا لِلْمُتَمَتِّعِ إِذَا لَمْ يَجِدْ هَدْيًا وَلَمْ يَصُمْ فِي الْعَشْرِ
أَنْ يَصُومَ أَيَّامَ التَّشْرِيقِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ
وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَهْلُ الْعِرَاقِ
يَقُولُونَ مُوسَى بْنُ عَلِيِّ بْنِ رَبَاحٍ وَأَهْلُ مِصْرَ يَقُولُونَ مُوسَى
بْنُ عُلِيٍّ و قَالَ سَمِعْت قُتَيْبَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ اللَّيْثَ بْنَ سَعْدٍ
يَقُولُ قَالَ مُوسَى بْنُ عَلِيٍّ لَا أَجْعَلُ أَحَدًا فِي حِلٍّ صَغَّرَ اسْمَ
أَبِي. (رواه الترمذي: ٧٠٤)
Telah
menceritakan kepada kami Hannad telah menceritakan kepada kami Waki' dari Musa
bin Ali dari Ayahnya dari 'Uqbah bin Amir berkata; Rasulullah ﷺ bersabda: "Hari Arafah, Idul Adha dan
Hari-Hari Tasyriq merupakan hari raya kami sebagai kaum muslimin yaitu hari
makan dan minum". Hadits semakna diriwayatkan dari 'Ali, Sa'ad, Abu
Hurairah, Jabir, Nubaisyah, Bisyr bin Suhaim, Abdullah bin Hudzafah, Anas,
Hamzah bin Amr As Sulami, Ka'ab bin Malik, 'A`isyah, Amr bin Al Ash dan
Abdullah bin Amr. Abu Isa berkata; "Hadits Uqbah bin Amir merupakan hadits
hasan shahih dan diamalkan oleh para ulama, mereka sangat membenci puasa pada
Hari-Hari Tasyriq. Ada sekelompok sahabat dan yang lain, memberi keringanan
bagi yang berhaji tamattu', jika tidak mendapatkan hewan sembelihan dan tidak
sempat untuk berpuasa pada hari tasyrik pertama bulan Dzul Hijjah. Demikian
juga Anas bin Malik, Syafi'i, Ahmad dan Ishaq membolehkan puasa pada hari
tasyriq bagi yang berhaji tamattu' jika tidak mendapatkan hewan sembelihan dan
tidak sempat berpuasa pada sepuluh Abu 'Isa berkata; "Penduduk Irak
menyebutnya Musa bin Ali bin Robah sedangkan penduduk Mesir memanggilnya Musa
bin aliy." (Abu Musa) berkata; "Saya telah mendengar Qutaibah
berkata; 'Aku mendengar Al Laits bin Sa'ad berkata; 'Musa bin Ali berkata; saya
tidak akan membiarkan orang yang mentashgir (mengecilkan) nama ayahku'."
(HR. At Tirmidzi: 704 - shahih dari 'Uqbah bin 'Amir bin 'Abs, ia shahabat
kuniyahnya Abu Hammad negeri hidup Maru dan wafat tahun 58 H)
Lihat juga:
Abu Daud: 2066, an Nasa'i: 2954, Ahmad: 16739 - shahih dari 'Uqbah bin 'Amir.
HARI RAYA QURBAN [hari Nahar]
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ بْنِ عَبْدِ
الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ عَنْ
أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ يَوْمِ الْحَجِّ الْأَكْبَرِ فَقَالَ
يَوْمُ النَّحْرِ. (رواه الترمذي: ٨٨٠)
Telah
menceritakan kepada kami Abdul Warits bin Abdushshamad bin Abdul Warits, telah
menceritakan kepada kami bapakku dari Bapaknya dari Muhammad bin Ishaq dari Abu
Ishaq dari Al Harits dari Ali berkata; "Aku bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang Haji
Akbar. Beliau menjawab: 'Itu adalah hari Nahr'." (HR. At Tirmidzi: 880 -
shahih dari 'Ali bin Abi Thalib).
Penjelasan at
Tirmidzi,
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ
عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ قَالَ: يَوْمُ الْحَجِّ
الْأَكْبَرِ يَوْمُ النَّحْرِ. قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَذَا
أَصَحُّ مِنْ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ وَرِوَايَةُ ابْنِ عُيَيْنَةَ مَوْقُوفًا
أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَقَ مَرْفُوعًا هَكَذَا رَوَى غَيْرُ
وَاحِدٍ مِنْ الْحُفَّاظِ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ
مَوْقُوفًا وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَقَ قَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ
بْنِ مُرَّةَ عَنْ الْحَارِثِ عَنْ عَلِيٍّ مَوْقُوفًا. (رواه الترمذي: ٨٨١)
Telah
menceritakan kepada kami Ibnu Abu Umar, telah menceritakan kepada kami Sufyan
bin 'Uyainah dari Ibnu Ishaq dari Al Harits dari 'Ali berkata; "Hari Haji
Akbar, ialah Hari Nahr." Abu 'Isa berkata; "Dia tidak memarfu'kannya,
dan ini lebih shahih dari hadits yang pertama. Riwayat Ibnu Uyainah secara
mauquf, lebih shahih dari riwayat Muhammad bin Ishaq secara marfu'. Demikian
lebih dari seorang hafizh meriwayatkannya dari Abu Ishaq dari Al Harits dari
Ali secara mauquf. Syu'bah telah meriwayatkannya dari Abu Ishaq, berkata; dari
Abdullah bin Murrah dari Al Harits dari Ali secara mauquf." (HR. At
Tirmidzi: 881 - shahih dari 'Ali bin Abi Thalib)
Lihat juga: Abu Daud: 1661 shahih
dari 'Umar bin al Khaththab. Begitu juga at Tirmidzi: 3013 dan 3014 - shahih
keduanya dari 'Ali bin Abi Thalib. Sedangkan riwayat Ahmad: 15322 - shahih
[mauquf] dari seseorang tak dikenal.
PUASA DAHAR
DAN HARI TASYRIQ
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَأَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ قَالَا حَدَّثَنَا
حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ
مَعْبَدٍ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ: قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ بِمَنْ
صَامَ الدَّهْرَ قَالَ لَا صَامَ وَلَا أَفْطَرَ أَوْ لَمْ يَصُمْ وَلَمْ يُفْطِرْوَفِي
الْبَاب عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ
وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَأَبِي مُوسَى. قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي
قَتَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ صِيَامَ
الدَّهْرِ وَأَجَازَهُ قَوْمٌ آخَرُونَ وَقَالُوا إِنَّمَا يَكُونُ صِيَامُ
الدَّهْرِ إِذَا لَمْ يُفْطِرْ يَوْمَ الْفِطْرِ وَيَوْمَ الْأَضْحَى وَأَيَّامَ
التَّشْرِيقِ فَمَنْ أَفْطَرَ هَذِهِ الْأَيَّامَ فَقَدْ خَرَجَ مِنْ حَدِّ
الْكَرَاهِيَةِ وَلَا يَكُونُ قَدْ صَامَ الدَّهْرَ كُلَّهُ هَكَذَا رُوِيَ عَنْ
مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ و قَالَ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
نَحْوًا مِنْ هَذَا وَقَالَا لَا يَجِبُ أَنْ يُفْطِرَ أَيَّامًا غَيْرَ هَذِهِ
الْخَمْسَةِ الْأَيَّامِ الَّتِي نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ عَنْهَا يَوْمِ الْفِطْرِ وَيَوْمِ الْأَضْحَى وَأَيَّامِ التَّشْرِيقِ.
(رواه الترمذي: ٦٩٨)
Telah
menceritakan kepada kami Qutaibah dan Ahmad bin 'Abdah keduanya berkata, telah
menceritakan kepada kami Hammad bin Zaid dari Ghailan bin Jarir dari Abdullah
bin Ma'bad dari Abu Qatadah dia berkata, ditanyakan (kepada Rasulullah
Shalallahu 'alaihi wa salam), wahai Rasulullah, bagaimanakah dengan orang yang
berpuasa dahr (sepanjang tahun)? Beliau menjawab: " Dia sama saja dengan
tidak berpuasa dan tidak juga berbuka. Dalam bab ini (ada juga riwayat -pent)
dari Abdullah bin Amr, Abdullah bin Syikhkhir dan 'Imran bin Husain serta Abu
Musa. Abu 'Isa berkata, hadits Abu Qatadah adalah hadits hasan. Sebagian ulama
membenci puasa dahr sedangkan sebagian yang lain membolehkannya, mereka
berkata, dilarangnya seseorang untuk puasa dahr hanya apabila dia tidak berbuka
pada hari iedul fitri, iedul adha dan hari-hari tasyriq, maka barang siapa yang
tidak berpuasa pada hari-hari tersebut, dia tidak dilarang untuk puasa dahr
demikian pendapat yang diriwayatkan dari Malik bin Anas dan Syafi'i. Ahmad dan
Ishaq juga berpendapat seperti pendapat tersebut, mereka berkata, hukumnya
tidak wajib untuk berbuka pada selain lima hari yang telah disebutkan di atas.
[Maksudnya 'Idul Fitri, 'Idul Adhha dan hari tasyriq]. (HR. At Tirmidzi: 698 -
shahih dari Abu Qatadah, nama aslinya al Harits bin Rib'iy ia shahabat negeri
hidup Madinah dan wafat tahun 54 H)
Lihat juga: an Nasa'i: 2338 - shahih dari 'Imran bin
Husain bin 'Ubaid bin Khalaf, ia shahabat kuniyahnya Abu Najid negeri hidup
Bashrah dan wafat tahun 52 H. An Nasa'i: 2339 dan 2340, Ahmad: 15725 dan
15728 - shahih dari 'Abdullah asy Syakhir bin 'Auf ia shahabat dan negeri hidup
Bashrah. Begitu juga riwayat an Nasa'i: 2341 - shahih dari 'Umar bin al
Khaththab.